Lorsque Jean-Charles Blais arrive chez Franck Bordas en 1985, il n’a encore jamais fait de lithographies (seulement quelques linogravures et eaux-fortes). La rencontre avec Franck qui lui laisse une liberté presque totale fera naître une œuvre lithographique incroyablement prolifique puisque en deux décennies, Blais réalise des dizaines de lithographies sur pierre, de toutes dimensions, imprimées le plus souvent à un petit nombre d’épreuves, des estampes rehaussées, des états uniques, des techniques mixtes, des séries de monotypes… Ensemble, ils expérimentent des approches nouvelles, notamment la « lithographie à variations » dans laquelle la matrice, retravaillée entre chaque épreuve, évolue constamment au fur et à mesure de l’impression. Puissants blocs noirs et blanc, parties du corps, têtes, silhouettes et patrons à la découpe… À l’orée du siècle, ils conçoivent ensemble des estampes numériques découpées dans des bandes de caoutchouc.